| 摘要 |
<p>Abgasleitungssystem für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine, mit mehreren Abgasleitungsabschnitten, wobei jeder Abgasleitungsabschnitt einen Anschlussflansch zum Anschließen des jeweiligen Abgasleitungsabschnitts an einen Zylinder der Brennkraftmaschine aufweist, wobei jeder Abgasleitungsabschnitt weiterhin einen Abgasströmungskanal, mindestens zwei den Abgasströmungskanal jeweils umschließende Abgaslängskammern und einen den Abgasströmungskanal sowie die Abgaslängskammern umschließenden Kühlwasserströmungskanal aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei benachbarte Abgasleitungsabschnitte (11, 12) unter Verwendung eines Abgaskompensators (13) derart zusammengesetzt sind, dass sich die Abgasströmungskanäle (14) der Abgasleitungsabschnitte und erste, die jeweiligen Abgasströmungskanäle unmittelbar umschließende Abgaslängskammern (16) der Abgasleitungsabschnitte unmittelbar ergänzen, und dass sich zweite, die jeweiligen ersten Abgaslängskammern umschließende Abgaslängskammern (17) der Abgasleitungsabschnitte und die zweiten Abgaslängskammern umschließende Kühlwasserströmungskanäle (20) der Abgasleitungsabschnitte unter Zwischenanordnung des Abgaskompensators (13) ergänzen, dass der Abgaskompensator (13) mit einer radial innenliegenden Wand (22) und einer radial aussenliegenden Wand (23) doppelwandig ausgeführt ist, dass die radial innenliegende Wand (22) eine Wand (19) des Abgasleitungsabschnitts (12) ergänzt, welche einerseits die zweite Abgaslängskammer (17) radial außen und andererseits den Kühlwasserströmungskanal (20) des Abgasleitungsabschnitts (12) radial innen begrenzt, und dass die radial aussenliegende Wand (23) eine Wand (21) des Abgasleitungsabschnitts (12) ergänzt, welche den Kühlwasserströmungskanal (20) desselben radial außen begrenzt.</p> |
