| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft einen Feuerraum eines Kessels bzw. einen Feuerraum für einen Kessel sowie den Kessel selbst. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Verbrennung eines Brennstoffes sowie ein Verfahren zur Verbrennung von mehreren unterschiedlichen Brennstoffen und ein Verfahren zur Erzeugung von Dampf. Der erfindungsgemäße Feuerraum (1) ist der eines Kessels, insbesondere eines Dampfkessels oder Heißwasserkessels bzw. Heizkessels, und umfasst eine Wirbelschichtanlage zur Erzeugung einer Wirbelschicht (14) aus einem Bettmaterial (17), einem Gas (18) oder Gasgemisch und wenigstens einem Brennstoff (19). Der Feuerraum (1) weist wenigstens eine Trenneinrichtung (30) auf, mit der der Feuerraum (1) zumindest im Bereich (40) der zu erzeugenden Wirbelschicht (14) in wenigstens zwei zur Verbrennung von Brennstoff (19) eingerichtete Raumsegmente (31, 32) unterteilt ist.</p> |
