结合有传动皮带的连续可变传动装置、用于运行所述传动装置的方法及用于制造所述传动皮带的方法

摘要

本发明涉及一种连续可变传动装置，其包括每一个都限定出具有可变宽度的基本上V形的周边的凹槽的两个皮带轮、卷绕所述皮带轮并且包括设置在皮带的环状拉伸装置上的大量外壳硬化的钢横向元件、以及用于通过以再循环的方式将冷却剂供给到皮带而在传动装置运行期间冷却皮带的冷却装置。根据本发明，所述传动装置不包括用于提高、或者特别地针对冷却剂本身的冷却的构件。

主权项

用于连续可变传动装置的操作方法，所述连续可变传动装置包括每一个都限定出具有可变宽度的基本上V形的周边的凹槽的两个皮带轮、卷绕所述皮带轮并且包括设置在皮带的环状拉伸装置上的大量的外壳硬化的钢横向元件、以及用于通过将冷却剂流动连续地供给到所述皮带并且随后借助于泵将所述冷却剂再循环以冷却所述皮带的冷却装置，其特征在于，所述冷却剂的供给流量被调节以使其温度达到110℃或更高，所述横向元件设有具有在54和60HRC之间的值的芯体硬度，并且带有具有超过60HRC的值的外壳或表面硬度。