| 摘要 |
<p>Wasserbehandlungsvorrichtung mit i) einem Rohr (4) aus Kunststoff, das zur Wasserführung dient, mit einem Wasserzulauf (8) und einem Wasserablauf (8') verbunden ist, mit mindestens einer eine Induktionsspule darstellenden Umwicklung (10) versehen ist und mindestens einen derart stark gekrümmten Abschnitt (9, 9', 9'', 9''') besitzt, dass die Mittellängsachse des Rohres (4) auf einer Länge, welche maximal dem vierfachen Durchmesser des Rohres (4) entspricht, eine Richtungsänderung von 60° bis 120° erfährt, mit ii) einer Steuer- und Regeleinrichtung (11) zur Strombeaufschlagung der mindestens einen Induktionsspule/Umwicklung (10, 10', 10'') und mit iii) einem mit der Steuer- und Regeleinrichtung (11) elektrischen verbundenen Elektroanschluss (17), dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (4), die Steuer- und Regeleinrichtung (11) und der Elektroanschluss (17) in einem tragbaren Koffer (2) angeordnet sind und der Wasserzulauf (8) und der Wasserablauf (8') sowie der Elektroanschluss (17) aus dem Koffer (2) herausgeführt sind oder herausführbar ausgestaltet sind.</p> |
