| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Ventiltriebvorrichtung für eine Brennkraftmaschine, mit einem Nockenwellenversteller (10), der dazu vorgesehen ist, eine Phasenlage (11) zwischen einer Nockenwelle (12) und einer Kurbelwelle (13) zu verstellen, und mit einer Steuer- und/oder Regeleinheit (14), die dazu vorgesehen ist, den Nockenwellenversteller (10) anzusteuern, wobei die Steuer- und/oder Regeleinheit (14) in zumindest einem Betriebsmodus dazu vorgesehen ist, die Phasenlage (11) von zumindest einem Nocken (15, 16) zur Betätigung eines Gaswechselventils (17, 18) während einer Ventilöffnungszeit (19) des zugeordneten Gaswechselventils (17, 18) zu verstellen, und ein Verfahren zum Betrieb einer solchen Ventiltriebvorrichtung. |
