| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte (1, 3, 101, 201, 301, 501, 601), die einen ersten, innwandigen bzw. innen liegenden Lichtraum (9, 209, 309, 509, 609) aufweist, aus dem ein Licht durch eine ausgeleuchtete Lichtaustrittsfläche (23, 29, 229, 323, 329, 423, 523, 529, 623) normungsgemäß austreten kann. Die Erfindung greift unter anderem auf die Erkenntnis zurück, dass der Energieumsatz in einer Leuchte (1, 3, 101, 201, 301, 501, 601) dadurch gesenkt werden kann, dass die Lichtausbeute gesteigert wird. Dafür hat die Lichtaustrittsfläche (23, 29, 229, 323, 329, 423, 523, 529, 623) zwei Bereiche (31, 33, 531, 533). Ein Bereich hat eine geringere Transluzenz (35, 535). Ein Bereich hat eine höhere Transluzenz (37, 537). Der Transluzenzbereich, der die geringere Transluzenz als ein zweiter Transluzenzbereich aufweist, ist ein zweifach überdruckter Bereich. Außerdem gibt es eine mehrfache Lichtrückstrahlung (75, 77) des Lichts in dem innwandigen Lichtraum (9, 209, 309, 509, 609).</p> |
