| 摘要 |
<p>Antriebsvorrichtung (1) für eine Mähvorrichtung, mit wenigstens einem Querträger (2), an welchem wenigstens ein Schneidmesser (3) so gelagert ist, dass es über einen Exzenter (5) in einer Richtung wenigstens annähernd parallel zum Querträger (2) hin und her bewegbar ist, wobei am Querträger (2) eine Antriebswelle (4) für den Exzenter (5) vorgesehen ist, wobei die Kraftübertragung von der Antriebswelle (4) auf den Exzenter (5) über ein im Querträger (2) angeordnetes Zugmittel erfolgt und/oder eine Antriebsvorrichtung (1) für eine Mähvorrichtung, mit wenigstens einem Querträger (2), an welchem wenigstens ein Schneidmesser (3) so gelagert ist, dass es über einen Exzenter (5) in einer Richtung wenigstens annähernd parallel zum Querträger (2) hin und her bewegbar ist, wobei eine Antriebswelle (4) für den Exzenter (5) vorgesehen ist, wobei der Exzenter (5) im Bereich eines der beiden Enden des Querträgers (2) oberhalb des wenigstens einen Schneidmessers (3) angeordnet ist und dass ein Umlenkhebel (7) vorgesehen ist, der an einem seiner Hebelenden (73) drehbar gelagert ist, an einem anderen Hebelende (74) mit dem wenigstens einen Schneidmesser (3) verbunden ist und über einen quer zu einer Verbindungslinie der beiden Hebelenden verlaufenden Seitenarm (72) mit dem Exzenter (5) verbunden ist.</p> |
