| 摘要 |
Mejoras en la construcción de máquinas de émbolo rotatorias constituídas por una carcasa cilíndrica giratoria centradamente y un émbolo existente en ella, cilíndrico, apoyado excéntricamente y que en ninguna posición se apoya herméticamente contra la carcasa, y el cual está envuelto por paletas que, arrastradas por la carcasa, giran alrededor del émbolo y subdividen el espacio anular entre el émbolo y la carcasa en cámaras incomunicadas entre sí herméticamente y cuya cabida varía al girar la carcasa, de suerte que un medio entrante por uno de los lados del émbolo a través de un canal dispuesto en el mismo émbolo, salga por el otro lado del émbolo a través de otro canal dispuesto también en el émbolo, caracterizadas porque las paletas opuestas entre sí diametralmente se unen entre sí rigidamente y esto de manera que se componen de una pieza unica en forma de C y porque las superficies extremas de las paletas vueltas al émbolo poseen escotaduras o aberturas en las que se encajan piezas que puedan ejecutar en dichas aberturas movimientos oscilantes; porque además el émbolo posee una sección transversal distinta de la forma circular y por lo menos aproximadamente elíptica y las superficies de junta de las piezas insertables, que resbalan sobre la superficie del émbolo, se conforman de tal modo por lo que respecta a las diversas curvaturas superficiales del émbolo, que entre las superficies de junta de las piezas insertables y la superficie del émbolo se origina en cualquier posición de la carcasa una junta superficial prácticamente hermética y porque las dimensiones de las magnitudes de las piezas insertas se escogen de modo que una rendija que en ciertas posiciones de las paletas queda entre la superficie del émbolo y la superficie de la junta no sobrepase el ancho con que se compensaría por la película de lubrificante.
|
