| 摘要 |
<p>금속 박판을 집어올리기 위한 픽업 수단(8)을 포함하는 금속 박판(4)의 매니플레이터가 개시되어 있다. 픽업 수단(8)은 제1 피니언(1) 및 작업 헤드(9)와 결합 가능한 랙(3)에 연결되어 있다. 매니플레이터는 적어도 제2 피니언(2)을 구비하고, 제1 피니언(1)과 제2 피니언(2)은 금속 박판(4)의 이동 경로를 따라 배치되어 있다; 제1 피니언(1)과 제2 피니언(2) 중 적어도 하나는 랙을 작업 헤드(9)의 일 측에서 타 측으로 이동시킬 수 있도록 상기 랙(3)과 항상 맞물려져 있다(도 2참조).</p> |
