| 摘要 |
The invention relates to a clamping ring (1) for a non-releasable workpiece connection, comprising an inner circumferential surface (2) and an outer circumferential surface (4) and comprising a proximal end (14) and a distal end (12), said inner circumferential surface having a cylindrical design in at least some sections. The invention further relates to a sliding sleeve (25) for a non-releasable workpiece connection, comprising an inner circumferential surface (26), an outer circumferential surface (42), a proximal end (36), and a distal end (34). The invention further relates to an arrangement for producing a non-releasable workpiece connection and to a method for producing a non-releasable workpiece connection. The technical aim of the invention is to provide a clamping ring (1), a sliding sleeve (25), an arrangement, and a method for a non-releasable workpiece connection, wherein low axial pressing forces are converted into high radial pressing forces, small axial movements are sufficient for compression purposes, and a long stability of the non-releasable connection is ensured. This is achieved in that at least two respective transmission regions (6a, 6b, 6c, 28a, 28b, 28c) which are mutually spaced in an axial manner are arranged on the outer circumferential surface of the clamping ring and on the inner circumferential surface of the sliding sleeve; each of the transmission regions of the clamping ring is paired with a transmission region of the sliding sleeve; the transmission regions of the clamping ring and the sliding sleeve have conical segment-shaped portions (8a, 8b, 8c, 30a, 30b, 30c); and the transmission regions of the clamping ring and the sliding sleeve have cylindrical portions (10a, 10b, 10c, 32a, 32b, 32c). |
