| 摘要 |
<p>Bei einer Vorrichtung zur Überwachung der Lage eines Werkzeugs (4) an einer in einem Stator (6) drehbar gelagerten Arbeitsspindel (1) mit einem Kanal (10) in dem Stator (6), der in einer vorbestimmten Winkelposition der Arbeitsspindel (1) einem Abschnitt (8) eines Kanals (5, 8, 9) in der Arbeitsspindel (1) gegenübersteht, mit einer an dem Stator (6) angeordneten Messeinrichtung (11) ist im Endbereich eines an der äußeren Oberfläche der Arbeitsspindel (1) endenden Abschnitts (8) des Kanals (5, 8, 9) in der Arbeitsspindel (1) eine Streifenleiterantenne (15) mit mehreren radial aufeinanderfolgend angeordneten und jeweils durch dielektrische Schichten (21, 22, 23, 24) voneinander getrennten Streifenleitern (16, 17, 18) angeordnet, die über eine in dem Kanal (5, 8, 9) in der Arbeitsspindel (1) verlegte Leitung (12) mit einem Sensorelement (5A) am entgegengesetzten Ende des Kanals (5, 8, 9) in der Arbeitsspindel (1) verbunden ist.</p> |
