| 摘要 |
<p>Antriebsanordnung (14) mit zumindest folgenden Komponenten:–einer dynamoelektrischen Maschine (2) mit einem Stator (17) und einem um eine Achse drehbaren Rotor, einem mit diesem Rotor (18) gekoppelten Getriebe (6),–wobei ein Flüssigkeitskreislauf vorgesehen ist, der ausgehend von einem Behälter (1) mit Flüssigkeit über einen ersten Abschnitt (15) der dynamoelektrischen Maschine (2) und einen zweiten Abschnitt (16) der elektrischen Maschine (2) führt,–wobei innerhalb eines Kühlmantels (3) der dynamoelektrischen Maschine (2) ein über eine Drossel (4) gebildeter Abzweig (21) über das Getriebe (6) vorgesehen ist, welcher strömungstechnisch betrachtet, vor dem zweiten Abschnitt (16) der dynamoelektrischen Maschine (2) vorgesehen ist,–wobei die Flüssigkeit auch zur Kühlung und zur Schmierung des Getriebes (6) dient,–wobei die nunmehr strömungstechnisch parallel verlaufenden Abschnitte durch das Getriebe (6) und den zweiten Abschnitt (16) der dynamoelektrischen Maschine (2) zwischen der dynamoelektrischen Maschine (2) bzw. dem Getriebe (6) und dem Behälter bzw. spätestens im Behälter zusammengeführt sind,–wobei zwischen ersten Abschnitt (15) und zweiten Abschnitt (16) der dynamoelektrischen Maschine (2) am Abzweig zum Getriebe eine Drossel (4) vorgesehen ist.</p> |
