| 摘要 |
<p>The invention relates to a multiple clutch for the releasable connection of an output shaft to a drive train, having at least the following components: a plurality of friction packages (4, 5) around a common axis of rotation, wherein a respective friction package is arranged on a respective radius in relation to the axis of rotation and, wherein torque can be transmitted via a respective friction package in the engaged state; at least one centrifugal pendulum (9) having pendulum masses (10, 11) arranged movably thereon to compensate vibrations, characterized in that the pendulum masses (10, 11) of the at least one centrifugal force pendulum are arranged both next to and on the same radius as a friction package (4, 5). By means of the multiple clutch described herein and, respectively, the corresponding centrifugal force pendulum, a multiple clutch which meets the highest requirements and in particular is safe and compact can be offered.</p> |
