| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum linearen Verstellen eines Maschinenteils (12), das auf einer Linearführung (17, 21) relativ zu einem Maschinengestell (16) hin- und herbewegbar geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein biegsames Verstellband (23) vorhanden ist, das mit seiner Längserstreckung in etwa parallel zu der Linearführung verläuft und mit seinem einen Ende mit dem Maschinenteil (12) und mit seinem anderen Ende mit einem zum Maschinenteil (12) beabstandeten und relativ zu dessen Verstellbewegung (20) feststehenden Lager (22) verbunden ist, und dass ein quer und insbesondere senkrecht zur Längserstreckung des Verstellbands (23) hin- und herbewegbares Verstellmittel (24) vorhanden ist, das an dem Verstellband (23) zwischen dem Maschinenteil (12) und dem Lager (22) angreift, um das Verstellband (23) durch eine Bewegung in etwa senkrecht zu dessen Längserstreckung zu verbiegen, wodurch sich das Maschinenteil (12) relativ zum Lager (22) auf der Linearführung verschiebt.</p> |
