| 摘要 |
<p>Es wird ein Soft-Top-Verdeck (1) eines Cabriolet-Fahrzeugs mit einem flexiblen Verdeckbezug (3) vorgeschlagen, welches mittels eines Verdeckgestänges (7) zwischen einer einen Fahrgastraum (5) abdeckenden geschlossenen Position und einer den Fahrgastraum (5) zumindest teilweise freigebenden offenen Position verlagerbar ist, mit mehreren in geschlossener Verdeckposition hinter einer Dachspitze (9) angeordneten, wenigstens annähernd eine Breite des Verdecks (1) überspannenden Dachelementen (13, 15, 17) und in geschlossener Verdeckposition jeweils seitlich neben den Dachelementen (9, 13, 15, 17) angeordneten seitlichen Dachrahmenelementen (23, 25, 27, 29). Zur Überführung des Verdecks (1) zwischen der geschlossenen und der offenen Position ist ein Hauptlenkersystem (31) des Verdeckgestänges (7) mit einem seitlichen Dachrahmenelement (23, 25, 27, 29) oder einem Dachelement (13, 15, 17) verbunden und die Dachspitze (9) wirkt unter Zwischenschaltung mehrerer Lenker (49, 51, 53, 55, 57, 61, 63, 65, 67) des Verdeckgestänges (7) mit dem Hauptlenkersystem (31) zusammen. Wenigstens zwei Dachelemente (13, 15) sind fest mit jeweils einem Lenker (61, 67) des Verdeckgestänges (7), welche jeweils zur Umsetzung einer Bewegung eines anderen Dachelements (9, 13, 15, 17) oder seitlichen Dachrahmenelements (23, 25, 27, 29) erforderlich sind, verbunden.</p> |
