| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Turbine (28) für einen Abgasturbolader (22), insbesondere einer Verbrennungskraftmaschine (10), mit zumindest einem einen Aufnahmeraum (36) für ein Turbinenrad (38) aufweisenden Turbinengehäuse (30), welches wenigstens zwei von Abgas durchströmbare und zumindest teilweise fluidisch voneinander getrennte Fluten (32, 34) aufweist, und mit einer Verstelleinrichtung (64), welche wenigstens einen um eine Drehachse (40) drehbaren ersten Versperrkörper (66) zum Einstellen wenigstens eines von Abgas durchströmbaren ersten Strömungsquerschnitts einer ersten der Fluten (32, 34), wenigstens einen um die Drehachse (40) drehbaren zweiten Versperrkörper (68) zum Einstellen wenigstens eines von Abgas durchströmbaren zweiten Strömungsquerschnitts der zweiten Flut (34) sowie ein den Versperrkörpern (66, 68) gemeinsames und um die Drehachse (40) drehbares Betätigungselement (70( aufweist, über welches die Versperrkörper (66, 68) um die Drehachse (40) drehbar sind, wobei das Betätigungselement (70) wenigstens einen Verbindungskanal (W) aufweist und zwischen wenigstens einer Verbindungsstellung, in welcher die Fluten (32, 34) über den Verbindungskanal (W) an wenigstens einer jeweiligen Verbindungsstelle (V) fluidisch miteinander verbunden sind, und wenigstens einer Trennstellung, in welcher die Fluten (32, 34) an der jeweiligen Verbindungsstelle (V) mittels des Betätigungselements (70) fluidisch voneinander getrennt sind, um die Drehachse (40) drehbar ist.</p> |
