挤出设备

摘要

本发明涉及一种用于包含有物料的贮存容器(33)的挤出设备(11)，具有：用于贮存容器的容纳空间(12)；相对于容纳空间可移动的活塞杆(13)；挤出装置(16)，该挤出装置包括用于活塞杆进给的驱动轮(21)、用于驱动所述驱动轮的电机(22)以及在驱动轮与电机之间连接的行星齿轮传动机构(23)，它具有传动旋转轴线(24)和内齿轮(25)。内齿轮在其圆周上设有多个彼此间隔开的凹部。该挤出设备还具有用于操纵电机的操纵开关(31)，以及锁定元件(36)，它能从用于锁止内齿轮的锁定位置转移到用于释放该内齿轮的释放位置。设置一个用于操纵锁定元件的单独的解锁开关(41)，并且，锁定元件能绕一回转轴线(37)转动，以使其从锁定位置转移到释放位置。

主权项

用于包含有物料的贮存容器(33)的挤出设备，具有：用于贮存容器(33)的容纳空间(12)；相对于容纳空间(12)可移动的至少一个活塞杆(13)；挤出装置(16)，该挤出装置包括用于所述至少一个活塞杆(13)进给的驱动轮(21)、用于驱动所述驱动轮(21)的电机(22)以及在所述驱动轮(21)与所述电机(22)之间连接的行星齿轮传动机构(23)，该行星齿轮传动机构具有一条传动旋转轴线(24)和至少一个内齿轮(25，55)，其中，所述至少一个内齿轮(25，55)在其圆周(29，59)上设有多个彼此间隔开的凹部(26，56)；用于操纵所述电机(22)的操纵开关(31)；和锁定元件(36，66)，该锁定元件能从一个用于锁止所述行星齿轮传动机构(23)的所述至少一个内齿轮(25，55)的锁定位置转移到一个用于释放该内齿轮(25，55)的释放位置；其特征在于，设置一个用于操纵所述锁定元件(36，66)的单独的解锁开关(41)，并且，所述锁定元件(36，66)能够绕一回转轴线(37，67)转动，以使该锁定元件从所述锁定位置转移到所述释放位置，其中，所述锁定元件(36)的回转轴线(37)横向于所述行星齿轮传动机构(23)的传动旋转轴线(24)延伸。