| 摘要 |
<p>Ensemble secondaire (24) destiné à un double volant amortisseur à limiteur de couple (18), ledit ensemble secondaire comportant : un moyeu secondaire (84) d'axe X o comportant une première portée de moyeu secondaire (87), apte à recevoir une bague extérieure (88) d'un roulement (30) d'axe X, ou o conformé pour définir un chemin de roulement extérieur (99) d'axe X, respectivement, ledit moyeu secondaire étant traversé sensiblement axialement par au moins une fenêtre (94) positionnée radialement à l'extérieur de ladite portée ou dudit chemin de roulement extérieur respectivement, - un volant secondaire (81) monté à rotation autour de l'axe X sur le moyeu secondaire, et - un limiteur de couple (117) comportant o un premier organe d'accouplement (134) rigidement solidaire du volant secondaire, et o un deuxième organe d'accouplement (126) accouplé au premier organe d'accouplement, lesdits premier et deuxième organes d'accouplement n'étant découplés que sous l'effet d'un couple différentiel supérieur à un couple seuil d'activation, le moyeu secondaire étant mobile en rotation par rapport au volant secondaire sous l'action d'un couple de repositionnement inférieur au couple seuil d'activation du limiteur de couple, le volant secondaire étant traversé sensiblement axialement par un trou (111) conformé pour laisser un accès direct à ladite au moins une fenêtre.</p> |
