| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Hybridantriebsmodul (1) mit einer elektrischen Maschine (2), wobei die elektrische Maschine (2) in einem Ölraum (7) angeordnet ist, wobei die elektrische Maschine (2) einen Stator (9), einen Rotor (10) und einen Rotorträger (11) aufweist, wobei der Rotor (10) mit dem Rotorträger (11) drehfest verbunden ist. Schleppmomente werden beim Betrieb der elektrischen Maschine (2) zumindest dadurch verringert, dass ein erstes Ölleitmittel (24) an einem Ende (22) der elektrischen Maschine (2) angeordnet ist, wobei mittels des ersten Ölleitmittels (24) das Öl durch eine Ölablauföffnung (27) im Rotorträger (11) zu dem anderen Ende (23) der elektrischen Maschine (2) leitbar ist.</p> |
