| 摘要 |
<p>Finishsystem (10), umfassend einen Finishsteinhalter (12) zum Halten eines Finishsteins (14) und einen Werkstückantrieb (34) zum Antrieb eines finishend zu bearbeitenden Werkstücks (30) um eine Rotationsachse (32), dadurch gekennzeichnet, dass der Finishsteinhalter (12) um eine zu der Rotationsachse (32) parallele Schwenkachse (48) verschwenkbar ist und dass eine Einstelleinrichtung (68) vorgesehen ist, mittels welcher die Relativlage der Schwenkachse (48) und der Rotationsachse (32) derart einstellbar ist, dass in einem ersten Abnutzungszustand des Finishsteins (14) die Schwenkachse (48) bezogen auf die Rotationsachse (32) außerhalb einer durch die rotierende Werkstückoberfläche (46) definierten Hüllfläche (44) des Werkstücks (30) und in einem auf den ersten Abnutzungszustand folgenden zweiten Abnutzungszustand des Finishsteins (14) die Schwenkachse (48) zwischen der Hüllfläche (44) und der Rotationsachse (32) anordenbar ist.</p> |
