| 摘要 |
The invention relates to a system (1) for binding a shoe (2) to a foot rest (3) of a rowing boat, said shoe (2) having a sole (21) and said foot rest (3) being likenable to a plate having an underside (9) and a top surface (8). The main feature of a binding system according to the invention is that it comprises at least one mobile stop (6) projecting from the top surface (8) and a rigid actuating lever (4) projecting from the underside (9), and in that said lever (4) is connected to said at least one stop (6) in such a way that movement of said lever (4) causes said at least one stop (6) to move between a deployed position in which it becomes lodged in a recess (22) in the sole (21), and a retracted position in which it leaves said recess (22) and allows the shoe (2) to be detached from the foot rest (3). |
