| 摘要 |
<p>Antriebsanordnung für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für ein Wettbewerbsfahrzeug, mit einer antreibenden Brennkraftmaschine (12) mit einer Kraftabgabewelle (20), einem nachgeschalteten Geschwindigkeits-Wechselgetriebe (14) mit einer Eingangswelle (18), an der eine Trennkupplung (16) angeordnet ist und die durch zwei Wellenabschnitte (18a, 18b) gebildet ist, wobei in die Eingangswelle (18) ein Übersetzungstrieb (30) integriert ist, über den die Drehachse (36) der Trennkupplung (16) gegenüber der Drehachse (19) der Kraftabgabewelle (20) räumlich versetzt ist, wobei der eine Wellenabschnitt (18a) der Eingangswelle (18) koaxial zur Kraftabgabewelle (20) angeordnet ist und der Übersetzungstrieb (30) zwischen den beiden Wellenabschnitten (18a, 18b) integriert ist, und wobei die Trennkupplung (16) an dem anderen Wellenabschnitt (18b) der Eingangswelle (18) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Übersetzungstrieb (30) innerhalb eines Gehäuses (14a) des Wechselgetriebes (14) angeordnet ist.</p> |
