| 摘要 |
<p>The rotor (1) has two end plates (4, 5) provided with annular projections, where each annular projection is arranged on an end face of the respective end plate and facing away from the rotor. Each annular projection is formed of cylindrical jackets concentric to a rotor axis, where recesses (8) are arranged between the jackets, and the jackets are separated by a separator. The recesses are arranged such that a prefabricated balancing mass is arranged in each recess, where the end plates and the balancing mass are made from a metal or an alloy. Independent claims are also included for the following: (1) a method for balancing a rotor (2) a device for balancing a rotor.</p> |
