| 摘要 |
Resumo patente de invenção: "sistema e método para girar o cubo de uma turbina de vento". A presente invenção refere-se a uma turbina de vento compreende um cubo 3 montado a uma nacela 2 por meio do que o cubo 3 é giratório em torno de um eixo de rotação 10 com respeito à nacela 2. Pelo menos uma lâmina do rotor 7a, 7b, 7c é disposta no cubo 3 que leva a um torque em torno do eixo de rotação 10 do cubo 3. Um contrapeso 6 é anexado ao cubo 3, por meio do que o contrapeso 6 compreende uma massa que leva a um contratorque em torno do eixo de rotação 10 do cubo 3. O contratorque interage com o torque durante a instalação de pelo menos uma segunda lâmina do rotor 7a, 7b, 7c ao cubo. O contrapeso 6 é montado ao cubo 3 por um sistema mecânico que é giratório com respeito ao cubo 3 em torno do eixo de rotação 10 do cubo 3. O sistema mecânico e o contrapeso 6 são giratórios com respeito ao cubo 3 para uma posição predeterminada certa. |
