| 摘要 |
<p>Un conjunto de panel de descompresión (10) configurado para montaje en un tabique (12) de un avión que tiene un primer lado (14), un segundo lado (16), y una abertura de salida de descompresión (18) entre los lados primero y segundo del tabique (12), estando dimensionado el conjunto de panel de descompresión (10) para cubrir la abertura de salida de descompresión (18), configurada para permitir la salida de descompresión en una primera dirección (A) a través de dicha abertura de salida de descompresión (18) y una segunda dirección (B) opuesta a dicha primera dirección, e incluyendo un elemento de bastidor (20) configurado para montaje en el tabique (12), teniendo el elemento de bastidor (20) un cuerpo (22) que define una abertura de bastidor (24) a su través, estando configurada dicha abertura de bastidor (24) para alinearse con la abertura de salida de descompresión (18); incluyendo dicho cuerpo (22) un primer borde lateral (26), incluyendo dicho primer borde lateral (26) una primera pestaña radialmente exterior (28) que se extiende radialmente hacia fuera del primer borde lateral (26), estando configurada dicha primera pestaña radialmente exterior (28) para montaje en el tabique (12); incluyendo dicho cuerpo (22) un segundo borde lateral (32); un elemento de panel de alivio de presión (36); y medios (40, 42) para retener soltablemente dicho elemento de panel de alivio de presión en dicho elemento de bastidor de tal manera que el elemento de panel de alivio de presión (36) sea soltable bidireccionalmente y se libere en una de dichas dos direcciones opuestas cuando haya una diferencia de presión predeterminada entre los lados primero y segundo del tabique; incluyendo dichos medios (40, 42) una pluralidad de clips elásticos (40); caracterizado porque: dicho segundo borde lateral (32) incluye una segunda pestaña radialmente exterior (34) separada de la primera pestaña radialmente exterior (28), extendiéndose dicha segunda pestaña radialmente exterior (34) radialmente hacia fuera del segundo borde lateral (32) dicho elemento de panel de alivio de presión (36) es una membrana resistente a la llama (36); y dicha pluralidad de clips elásticos (40) están fijados a dicha segunda pestaña radialmente exterior (34) y son empujados para fijar soltablemente la membrana resistente a la llama a la segunda pestaña radialmente exterior (34) de tal manera que la membrana resistente a la llama (36) se pueda soltar bidireccionalmente de dicha segunda pestaña radialmente exterior (34) y se libere de dicha segunda pestaña radialmente exterior (34) en una de dichas direcciones opuestas primera y segunda cuando haya una diferencia de presión predeterminada entre los lados primero y segundo del tabique (12).</p> |
