| 摘要 |
Wenn eine Abgabevorrichtung zur Befüllung mit Fluidmit einer Befüllungsvorrichtung verbunden wird, wird ein Zumischen von Luft in das Fluid unterdrückt, um dadurch ein durch das Zumischen von Luft verursachten Abgabeproblem zu verhindern. Ein Abgabesystem (10) weist eine Abgabevorrichtung (20) zur Befüllung mit einem auszubringenden Fluid und zur Abgabe von Fluid, eine Befüllungsvorrichtung (100) zur Befüllung der Abgabevorrichtung (20) mit Fluid, eine Verbindungsvorrichtung (140) zur lösbaren Verbindung der Abgabevorrichtung (20) mit der Befüllungsvorrichtung (100), ein Dichtraumbildungsteil (132) zum Ausbilden eines Dichtraums, und eine Dekompressionsvorrichtung (148) zum Versetzen des Dichtraums (135) in einen Unterdruckzustand auf. Das Abgabesystem (10) ist in der Lage ist, einen Verbindungsvorgang zur Verbindung der Abgabevorrichtung (20) mit der Befüllungsvorrichtung (100) im Dichtraum (135) durchzuführen, der durch die Dekompressionsvorrichtung (148) einem Unterdruckzustand ausgesetzt ist. |
