| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auftragen einer mindestens zweikomponentigen, härtbaren und viskosen Masse in Form eine Massestrangs (12) oder einer Reihe von Massepunkten auf ein Werkstück, wobei ein Auftragsvorgang (20) zu einem Auftragsstartzeitpunkt (22) beginnt und zu einem Auftragsendzeitpunkt (24) endet, und wobei das Werkstück mit der aufgetragenen Masse für einen Weiterverarbeitungsvorgang (32) bestimmt ist, der zu einem Weiterverarbeitungs-Startzeitpunkt (30) beginnt und zu einem Weiterverarbeitungs-Endzeitpunkt (34) endet. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Mischungsverhältnis (38) der Komponenten durch eine Steuereinrichtung in Abhängigkeit von vorgegebenen und/oder gemessenen Parametern (22, 24, 30, 34) während des Auftragsvorgangs (20) derart variiert wird, dass die auf das Werkstück aufgetragene Masse zum Weiterverarbeitungs-Startzeitpunkt (30) an jeder Stelle des Massestrangs (12) bzw. in jedem Massepunkt weiterverarbeitbar ist. |
