| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Fliehkraftpendel mit einem um eine Drehachse verdrehbar angeordneten Scheibenteil und über den Umfang verteilt in einer Drehebene begrenzt verschwenkbar angeordneten Pendelmassen, wobei für jede Pendelmasse in dem Scheibenteil jeweils zwei in Umfangsrichtung beabstandete und in jeder Pendelmasse jeweils zwei in Umfangsrichtung beabstandete eine Pendelbewegung in einem Fliehkraftfeld des um die Drehachse drehenden Scheibenteils ermöglichende Laufbahnen vorgesehen sind und in den gegenüber liegenden Laufbahnen der Pendelmassen und des Scheibenteils jeweils eine Wälzrolle abwälzt. Um Geräuschentwicklungen durch die Wälzrollen und ein Verklemmen dieser zu vermeiden, ist zwischen zumindest zwei in Umfangsrichtung benachbart angeordneten Wälzrollen ein den Abstand in Umfangsrichtung dieser Wälzrollen festlegendes Verbindungsmittel vorgesehen.</p> |
