| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Motoreinheit (1) umfassend ein Mantelgehäuse (2), einen Elektromotor, der in dem Mantelgehäuse (2) angeordnet ist, ein Motorgehäuse (3), das zwischen dem Elektromotor und dem Mantelgehäuse (2) angeordnet ist und einen Kühlmantel (6), der den Elektromotor umgibt und zur Aufnahme von Wärme von dem Elektromotor eingerichtet ist; wobei das Motorgehäuse (3) und das Mantelgehäuse (2) einen Kühlhohlraum (7) des Kühlmantels (6) begrenzen und dieser derart ausgestaltet ist, dass ein Kühlmittel durch den Kühlhohlraum (7) strömt, um die Wärme abzuführen und das Motorgehäuse (3) zu kühlen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass auf zumindest einem Abschnitt einer dem Mantelgehäuse (2) zugewandten Außenfläche (9) des Motorgehäuses (3) ein Außengewinde (10) vorgesehen ist und/oder auf zumindest einem Abschnitt einer dem Motorgehäuse (3) zugewandten Innenfläche (11) des Mantelgehäuses (2) ein Innengewinde (12) vorgesehen ist.</p> |
