| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine hydraulische Spannvorrichtung, die in Zugmitteltrieben von Brennkraftmaschinen eingesetzt ist und die einen von einem Hydraulikfluid beaufschlagten Kolben (19) umfasst, der in einem Zylinder linear verschiebbar geführt und gegen ein Zugmittel angefedert ist. Das Hydraulikfluid kann abhängig von einer Stellbewegungsrichtung des Kolbens (19) über ein Rückschlagventil in einen Druckraum (17) einströmen oder aus dem Druckraum (17) über ein Überdruckventil (20) abströmen. Dazu ist das Überdruckventil (20) druckraumseitig in einer zentralen Aufnahme (16) des Kolbens (19) als vormontierbare Ventilgruppe (21) eingesetzt, die ein topfartiges Ventilgehäuse (18) umfasst, in die ein Führungselement (25) mit zugehörigem Ventilsitz (29), ein als Ventilplatte (30) ausgebildeter Ventilkörper sowie eine Druckfeder (31) integriert sind. |
