| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Kompensationslager zur Lagerung von Bauwerken, insbesondere Brückenbauten, mit einer bauwerksseitig anordbaren Bauwerkskonsole (2), einer an einem Unterbau anordbaren Unterbaukonsole (3) und einem die Bauwerkskonsole (2) und die Unterbaukonsole (3) gelenkig miteinander verbindenden Lagerkörper (8). Um ein Kompensationslager bereit zu stellen, dass neben der Eignung zur Übertragung der anfallenden Lasten auch eine kompakte Bauform aufweist, sowie die Möglichkeit der einfachen Instandhaltung bzw. Instandsetzung besitzt, ist vorgesehen, dass der Lagerkörper (8) entlang einer Körperachse (25)verschiebbar an der Unterbaukonsole und um diese Körperachse (25) verdrehbar sowie gegenüber dieser Körperachse (25) verkippbar an der Bauwerkskonsole angeordnet ist.</p> |
