| 摘要 |
<p>A minimal quantity lubricating system for a handheld electric power tool is configured to output a lubricating fluid for cooling and/or lubricating a material machining process. The system comprises at least one oscillating unit, an electronic unit for applying at least control and/or feedback signals to the at least one oscillating unit, an operating power unit for providing electric power to the electronic unit, a storage tank for the lubricating fluid, and at least one nozzle associated with the at least one oscillating unit for feeding and atomizing the lubricating fluid in a tool working area. A fluid feed line connects the storage tank to a capillary feed of the lubricating fluid to the oscillating unit, and at least one fluid channel at least partially runs through the oscillating unit to connect the oscillating unit to the nozzle for pulsing the lubricating fluid.</p> |
