| 摘要 |
<p>The invention relates to an assembly comprising a motor vehicle front hinge pillar (10), a bodywork element (20) of said motor vehicle intended to be mounted on said front hinge pillar and reinforcing device between said bodywork element (20) and the front hinge pillar comprising a reinforcing section (100) intended to be mounted respectively on the bodywork element (20) and the front hinge pillar, the front hinge pillar (10) having a bearing face designed to collaborate with said section (100), this bearing face running longitudinally along a longitudinal axis, characterized in that the reinforcing device further comprises a system for adjusting the position of the reinforcing section (100) relative to the bodywork element (20) and to the front hinge pillar (10), this system comprising at least means (120, 130) designed to bring about a translational movement of the reinforcing section (100) along said longitudinal axis of the front hinge pillar (10).</p> |
