| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein System zur Befestigung eines ersten (3) oder eines ersten und eines zweiten Innenraumverkleidungselementes (3,4) an einem in einem Innenraumbereich, vorzugsweise eines Schienenfahrzeuges, angeordneten Verkleidungsträger (2). Das Ziel eine möglichst einfach zu lösende Befestigung der Innenraumverkleidungselemente (3,4) zu schaffen, wird dadurch erreicht, dass es zumindest wie folgt umfasst:
- ein an dem ersten Innenraumverkleidungselement (3) angeordnetes Fixierelement (3c), welches zumindest einen, vorzugsweise zwei, Rastabschnitt(e) (3e) mit zumindest einer Außenfläche aufweist,
- mindestens ein Halteelement (x,y) mit einer eine kleinste lichte Breite (b) definierenden Halteaufnahme (2b,4b) zur Verrastung des Fixierelementes (3c) mittels dessen zumindest einem Rastabschnitt (3e),
- einen Fixierbolzen (5a), der von einer ersten Position in eine zweite Position bewegbar ist,
- wobei in der ersten Position durch den Fixierbolzen (5a) ein Zusammendrücken der zumindest einen Außenfläche des zumindest einen Rastabschnittes (3e) auf einen Abstand, der kleiner ist als die kleinste lichte Breite (b) und das Entfernen des Fixierelementes (3c) aus der Halteaufnahme (2b,4b) ermöglicht, verhindert wird,
- und in der zweiten Position der zumindest eine Rastabschnitt (3e) auf einen Abstand der zumindest einen Außenfläche zusammendrückbar ist, der kleiner ist als die kleinste lichte Breite (b) und ein Ausfädeln des Fixierelementes (3c) aus der Halteaufnahme (2b,4b) ermöglicht. |
