| 摘要 |
<p>1. Calentador instantáneo integrado para máquinas de bebidas calientes; aplicable para el calentamiento de líquidos; y que comprende una semi-carcasa (1) provista de una conexión directa (2) al medio impulsor (10) por donde ingresa el líquido a la cámara de calentamiento (7), la semi-carcasa (1) dispone de una junta (3) que asegura la estanqueidad contra el elemento calentador perforado (4) que se aloja entre la semi-carcasa (1) y la cara por donde ingresa el líquido en la cámara de extracción (5) que también dispone de una junta (6) para asegurar la estanqueidad final del conjunto; caracterizado porque el elemento calentador (4) está dispuesto contra la cámara de extracción (5) y solidariamente unido a la misma entre la semi-carcasa (1) por una conexión en bayoneta (11), constituyendo de esta manera una cámara de calentamiento (7) integrada a la cámara de extracción (5). 2. Calentador instantáneo integrado para máquinas de bebidas calientes, según la reivindicación 1; caracterizado porque el elemento calentador (4) es realizado con tecnología "thick film" e incluye un sensor de temperatura (8) y un fusible térmico (9) para completar la función. 3. Calentador instantáneo integrado para máquinas de bebidas calientes, según la reivindicación 1; caracterizado porque la semi-carcasa (1) está provista de una conexión rápida (12) para tubos de alta presión. 4. Calentador instantáneo integrado para máquinas de bebidas calientes, según la reivindicación 1; caracterizado porque la semi-carcasa (1) está provista de una conexión barb (13) para tubos de baja presión. 5. Calentador instantáneo integrado para máquinas de bebidas calientes, según la reivindicación 1; caracterizado porque la semi-carcasa (1) está provista de una válvula de seguridad (14) para proteger la cámara de calentamiento (1) de rotura por presiones superiores a la de diseño. 6. Calentador instantáneo integrado para máquinas de bebidas calientes, según la reivindicación 1; caracterizado porque la semi-carcasa (1) está provista de una válvula de escape de aire (15) para permitir el purgado del circuito hidráulico. 7. Calentador instantáneo integrado para máquinas de bebidas calientes, según la reivindicación 1; caracterizado porque la semi-carcasa (1) está provista de una válvula de seguridad (14) para proteger la cámara de calentamiento (1) de rotura por presiones superiores al diseño y de una válvula de escape de aire (15) para permitir el purgado del circuito hidráulico. 8. Calentador instantáneo integrado para máquinas de bebidas calientes, según la reivindicación 1; caracterizado porque la semi-carcasa (1) mantiene el elemento calentador (4) unido a la cámara de extracción (5) por unos tornillos. 9. Calentador instantáneo integrado para máquinas de bebidas calientes, según la reivindicación 1; caracterizado porque la semi-carcasa (1) mantiene el elemento calentador (4) unido a la cámara de extracción (5) por roscado.</p> |
