| 摘要 |
Vorgeschlagen wird eine Spannvorrichtung zum Dehnen eines Gewindebolzens durch Zug an dessen Gewindeendabschnitt (A), mit einem gegen eine den Gewindebolzen umgebende Unterlage (8) als Widerlager abgestützten Stützrohr (2), einem in Verlängerung des Stützrohrs (2) angeordneten Zylindergehäuse (1) mit mindestens einem darin in Längsrichtung bewegbaren, mit einer Hydraulikversorgung verbindbaren Kolben (5), einer durch den Kolben (5) axial mitnehmbar ausgebildeten Wechselbuchse (10), welche zum Verschrauben mit dem Gewindeendabschnitt (A) des Gewindebolzens mit einem Innengewinde (11), und zum axialen Mitnehmen durch den Kolben (5) mit einem radial erweiterten Abschnitt (25) versehen ist, einer um die Wechselbuchse (10) herum angeordneten und den Kolben (5) axial beaufschlagenden Federanordnung (15), und einem an dem Zylindergehäuse (1) befestigten Deckel, an dessen Unterseite die andere Abstützung (47) der Federanordnung (15) ausgebildet ist. Für die Bereitstellung einer Spannvorrichtung, bei der das Auf- und Abschrauben der Wechselbuchse, auch im Hinblick auf einen Austausch der Wechselbuchse, einfach und schnell erfolgen kann, ist der Deckel zweiteilig ausgebildet aus einem Deckelgrundkörper (40) und einem Verschlussdeckel (41). Der Deckelgrundkörper (40) ist mit einer durch den Verschlussdeckel (41) verschließbaren Öffnung (48) versehen, deren radiale Weite (W3) größer ist als die radiale Weite (W1) des radial erweiterten Abschnitts (25) der Wechselbuchse (10). |
