喷嘴调节装置

摘要

本发明涉及一种在板坯连铸机的连铸坯引导部中用于使得至少一个喷嘴（2）相对于连铸坯（3）定位的喷嘴调节装置（1），它具有移动装置（6），包括驱动体（21）和调节活塞（5），用于使得调节活塞（5）相对于固定的驱动体（21）移动；具有用于支承至少一个喷嘴（2）的喷嘴支架（4），其中，喷嘴（2）被设计成用于将冷却介质喷射到连铸坯（3）上，并且喷嘴支架（4）与调节活塞（5）连接。本发明的任务是提供一种紧凑的喷嘴调节装置（1），在这种喷嘴调节装置中冷却介质可运行安全地、特别是不使用软管地从移动装置（6）引导到喷嘴（2）。这个任务通过这样一种装置得以完成，其中至少一个可伸缩的伸缩管（7a、7b），它包括固定管（29）和至少一个移动管（30），其中，固定管（29）与驱动体（21）连接，用于将冷却介质引导到喷嘴支架（4），喷嘴（2）不转动地与驱动体（21）连接；并且调节活塞（5）和伸缩管（7a、7b）的纵轴线（8）平行地定向。

主权项

在板坯连铸机的连铸坯引导部中用于使得至少一个喷嘴（2）相对于连铸坯（3）定位的喷嘴调节装置（1），具有：‑ 移动装置（6），包括驱动体（21）和调节活塞（5），用于使得调节活塞（5）相对于固定的驱动体（21）移动；以及‑ 用于支承至少一个喷嘴（2）的喷嘴支架（4），其中，喷嘴（2）用于将冷却介质喷射到连铸坯（3）上，并且喷嘴支架（4）与调节活塞（5）连接；其特征在于，至少一个能伸缩的伸缩管（7a、7b），它包括固定管（29）和至少一个移动管（30），其中固定管（29）与驱动体（21）连接，用于将冷却介质引导到喷嘴支架（4）中，喷嘴（2）不转动地与驱动体（21）连接；并且调节活塞（5）和伸缩管的纵轴线（8）平行地定向。