| 摘要 |
<p>The invention relates to a charging telescope for charging coke ovens, having a vertically oriented inlet funnel and a telescope lower part which is suspended with hanging elements on a vertically adjustable lifting device. A tubular intermediate part is arranged between the inlet funnel and the telescope lower part, which intermediate part is suspended in a movable manner on hanging elements and surrounds the outlet cross section of the inlet funnel with enough free space to allow lateral compensating movements. The intermediate part has an annular flange which is sealed on an annular face of the inlet funnel. The telescope lower part also encloses the jacket of the tubular intermediate part.</p> |
