| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein System zur Überwachung der Bewegungen von bettlägerigen Personen. Zu diesem Zweck ist eine dem Aufliegen durch die zu überwachenden Personen dienende Matratze (1) mit wenigstens einer Aufnahmeeinheit (2, 3, 4, 5, 6) versehen. Diese wenigstens eine Aufnahmeeinheit (2, 3, 4, 5, 6) ist mit wenigstens einer Aufzeichnungseinrichtung (8) verbunden. Es ist dadurch möglich, sowohl eine Positionsänderung der gesamten Personen als auch eine Positionsänderung lediglich eines Körperteiles der Personen zu überwachen. Somit kann nebst einem unerwünschten Verlassen des Bettes auch das Einsetzen oder Ausbleiben von Bewegungen, auch nur von einzelnen Körperteilen der Personen überwacht werden.</p> |
