| 摘要 |
<p>Sinterkühler einer Sinteranlage für den Einsatz in der Metallurgie, mit einer Kühlluftkammer (3) und einer über diese z. B. mittels auf einem Schienenstrang laufender Laufräder (2) verfahrbaren, eine gelochte oder geschlitzte Bodenplatte (4) aufweisenden Sinterkühlkammer (1) und mit einer untere Dichtwände (9) aufweisenden Kühlgasabdichtung (5) zwischen der Kühlluftkammer (3) und der Sinterkühlkammer (1) im Bereich der Tragplatten-Radachse (7), dadurch gekennzeichnet, dass die mit der Sinterkühlkammer (1) mitgeführte Kühlgasabdichtung (5) jeweils in die Dichtwände (9) eingesetzte innere Schürzenplatten (8) aufweist, wobei die jeweilige Schürzenplatte (8) die Tragplatten-Radachse (7) mit Passsitz umgreift und relativ zu der Tragplatten-Radachse (7) frei beweglich an der Dichtwand (9) angebracht ist, und/oder dass die mit der Sinterkühlkammer (1) mitgeführte Kühlgasabdichtung (5) jeweils in die Dichtwände (9) eingesetzte äußere Dichtelemente (6) aufweist, wobei das jeweilige Dichtelement (6) die Tragplatten-Radachse (7) mit Passsitz umgreift und relativ zu der Tragplatten-Radachse (7) frei beweglich an der Dichtwand (9) angebracht ist.</p> |
