| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Anheben einer luftgefederten Liftachse (11) eines Nutzfahrzeuges, die an zwei beabstandeten Längslenkern (14) befestigt ist, deren erstes Ende (22) an einem Fahrzeugrahmen (26) schwenkbeweglich gelagert ist, und deren zweites Ende (24) über eine Luftfeder (16) mit dem Fahrzeugrahmen (26) verbunden ist. Eine Liftluftfeder (32) ist zum Anheben der Liftachse vorgesehen. Die Liftluftfeder (32) weist einen ersten Abrollkolben (46) und einen zweiten Abrollkolben (48) mit unterschiedlichen Durchmessern (D1, D2) derart auf, dass die Abrollkolben (46, 48) im eingefederten Zustand ineinander eintauchen. Die Abrollkolben (46, 48) sind über einen einstückigen Rollbalg (50) verbunden, welcher einen Druckluftraum (76) einschließt und welcher nur die Abrollkolben (46, 48) berührt. |
