| 摘要 |
The present invention relates to a beverage preparation machine (1), for example an espresso type coffee preparation machine, based on the use of portion containers (2). This beverage preparation machine (1) is characterised by a particularly compact design that is easy to handle and transport. The present invention further relates to a system (10) including at least two beverage preparation machines (1, 1') having different structures and/or dimensions, but which all having the same compact design aspects and/or compact components. |
