| 摘要 |
Die Getränkebereitungsmaschine (1) zum Bereiten eines Getränks ist in mehreren Betriebsmodi betreibbar und umfasst einen Flüssigkeitsbehälter (3), eine Getränke-Zubereitungseinrichtung (10) zur Zubereitung des Getränks mittels einer Flüssigkeit, mindestens eine Fluidleitung (12), welche mit dem Flüssigkeitsbehälter (3) und der Getränke-Zubereitungseinrichtung (10) verbunden ist, eine Aufnahmeeinrichtung (4) zum Aufnehmen eines Flüssigkeitsfilters (5) an einer vorgegebenen Filterposition, einen Sensor (6) zum Detektieren eines Flüssigkeitsfilters (5) und eine Steuervorrichtung (25) zum Steuern einer Zufuhr einer Flüssigkeit vom Flüssigkeitsbehälter (3) in die Fluidleitung (12). Die Steuervorrichtung (25) ist ausgebildet, die Zufuhr einer Flüssigkeit in die mindestens eine Fluidleitung (12) in Abhängigkeit von dem Signal des Sensors (6) zu veranlassen, wobei in mindestens einem der Betriebsmodi die Zufuhr einer Flüssigkeit unabhängig davon veranlassbar ist, ob ein Flüssigkeitsfilter (5) an der vorgegebenen Filterposition platziert ist, und in mindestens einem anderen der Betriebsmodi die Zufuhr einer Flüssigkeit nicht veranlassbar ist, wenn ein Flüssigkeitsfilter (5) an der vorgegebenen Filterposition platziert ist. |
