| 摘要 |
<p>The invention relates to a wire positioning device (1) for positioning an electrical wire (2) in a processing device said wire positioning device comprising a wire guide (4) for receiving the electrical wire (2) and a lowering device (5) which is movable vertically in relation to a first longitudinal axis (45) of the wire (2) received in the wire guide (4) the lowering device (5) having a press piece (6) which is spring loaded via at least one spring element (15) and is provided so as to be contacted against the wire guide (4) the at least one spring element (15) being arranged in a tube (16). The invention also relates to a method for lowering thin wires (2) and for positioning them in an oscillation damped manner wherein a wire positioning device (1) according to the invention or a processing device according to the invention are used.</p> |
