| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verschraubung für einen Getriebedeckel eines Getriebegehäuses, insbesondere eines Getriebes einer Vorrichtung zur Verarbeitung von Lebensmitteln, welche mindestens eine Schraube (16a, 16b) umfasst, welche im Getriebedeckel (13) versenkt angeordnet ist. Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen dieser Art werden in der Regel gewöhnliche Verschraubungen eingesetzt, um den Getriebedeckel (13) mit der Seitenwand (15) des Getriebegehäuses zu verbinden, so dass die Schraubenköpfe (16b) am Getriebedeckel nach oben hin vorstehen. Dadurch ergeben sich an den Schraubenköpfen (16b) Bereiche, in denen sich Lebensmittelreste festsetzen können und deren vorschriftsmäßige Reinigung schwierig ist. Wenn hingegen erfindungsgemäß die Schrauben im Getriebedeckel versenkt angeordnet sind und bündig mit den angrenzenden Bereichen des Getriebedeckels abschließen, ergibt sich im Bereich der Verschraubung eine glatte Oberfläche, die sich einfach reinigen lässt, so dass den hygienischen Anforderungen entsprochen wird.</p> |
