| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum Homogenisieren von in einer Güllegrube befindlicher Gülle, mit einem in oder auf der Gülle schwimmenden Ponton (10) und mit einem am Ponton (10) gehaltenen, in die Gülle eintauchenden Rührwerk, dadurch gekennzeichnet, dass das Rührwerk zwei um je eine Rotationsachse (18, 20) rotierende Rührschrauben (18, 20) umfasst und dass die Rührschrauben (18, 20) derart ausgerichtet sind, dass die jeweiligen Rotationsachsen (22, 24) im Wesentlichen orthogonal zur Bewegungsrichtung des Pontons (10) angeordnet sind.</p> |
