| 摘要 |
Es wird eine elektrohydraulische Kraftfahrzeug-Bremsanlage (1000) bereitgestellt mit einer mit wenigstens einer Radbremse (401–404) der Bremsanlage (1000) fluidisch koppelbaren ersten Zylinder-Kolben-Einrichtung (110, 112, 114) zur Hydraulikdruckerzeugung an der wenigstens einen Radbremse (401–404), wobei die erste Zylinder-Kolben-Einrichtung (110, 112, 114) wenigstens einen ersten Kolben (112, 114) umfasst. Die Bremsanlage (1000) besitzt ferner eine zweite Zylinder-Kolben-Einrichtung (260, 262), die wenigstens einen zweiten Kolben (262) umfasst, und einen auf den zweiten Kolben (262) der zweiten Zylinder-Kolben-Einrichtung (260, 262) einwirkenden elektromechanischen Aktuator (160). Die zweite Zylinder-Kolben-Einrichtung (260, 262) ist ausgangsseitig mit dem ersten Kolben (112) der ersten Zylinder-Kolben-Einrichtung (110, 112, 114) fluidisch gekoppelt oder koppelbar, um einen bei Betätigung des elektromechanischen Aktuators (160) in der zweiten Zylinder-Kolben-Einrichtung (260, 262) erzeugten Hydraulikdruck für eine Betätigung des wenigstens einen ersten Kolbens (112) der ersten Zylinder-Kolben-Einrichtung (110, 112, 114) bereitzustellen. |
