| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Transportschnecke für den Transport von aquatischen Tieren, wie Fischen und dergleichen, von einem tiefer liegenden Unterwasser (6) zu einem höher liegenden Oberwasser (5) umfassend ein, um eine Achse drehbar gelagertes, Trägerrohr (2), welches an seinem Innenumfang eine zumindest eingängige Förderschnecke (3) aufweist, wobei von Blattabschnitten der Förderschnecke (3) und der Innenwandung des Trägerrohrs (2) entlang der Länge der Transportschnecke (1) jeweils einzelne Kammern begrenzt werden, in welchen das Wasser bei Drehung der Transportschnecke (1) nach oben transportierbar ist. Zumindest im unteren Endabschnitt der Transportschnecke (1) ist die Blatthöhe der Förderschnecke (3) in radialer Richtung geringer als der Radius des Innendurchmessers des Trägerrohrs (2), sodass um die Drehachse (4) eine lichte Weite vorhanden ist. Durch entsprechende Ausbildung der Förderschnecke (3) ist das Gesamtvolumen gebildet aus den Volumina der einzelnen Kammern der unteren Hälfte der Transportschnecke (1) größer als jenes der oberen Hälfte. |
