| 摘要 |
<p>L'invention concerne un outil de remorquage (21, 103) pour un dispositif de maintenance (1) intervenant sur une flûte sismique (4) traînée par un navire laboratoire (35), la flûte sismique (4) comprenant des sections jointes entre elles par des connecteurs (90), chaque connecteur étant séparable en deux demi-connecteurs fixés chacun à l'extrémité d'une des sections de la flûte sismique (4). L'outil de remorquage comprend notamment : - un réceptacle (22, 23, 30) définissant un passage pour la flûte sismique (4), - une butée présentant un profil de forme adaptée pour venir en appui contre le réceptacle en entrée du passage, la butée étant solidarisée à un des demi-connecteurs. L'invention concerne également un dispositif de maintenance équipé d'un tel outil de remorquage.</p> |
