| 摘要 |
<p>Procedimiento para la producción continua de elementos de panel para la producción de elementos de encofrado compuesto, en los que cada elemento de panel comprende un panel de encofrado (1, 2) de una geometría predeterminada en cada caso con una longitud predeterminada y el panel de encofrado está dotado de dispositivos de fijación (3, 4) y elementos de refuerzo (5, 6), en cuyo procedimiento una serie de paneles estándar (11), cada uno de los cuales incluye dos bordes longitudinales opuestos, son alineados con coincidencia de borde longitudinal con borde longitudinal sobre una línea transportadora principal, y son unidos y encolados entre sí aplicando una fuerza de compresión, de manera que se crea una banda de paneles (12) desplazada en avance a partir de los paneles estándar (11) unidos y encolados entre sí, de la que se separan partes longitudinales individuales sucesivamente, de manera que se generan paneles individuales (13) con dos bordes laterales que están en oposición entre sí, transversalmente a la dirección de movimiento de la banda de paneles (12), en la que cada panel individual (13) tiene una longitud adaptada individualmente a la longitud respectivamente predeterminada del panel de encofrado a producir (1, 2), después de lo que cada panel individual (13) es fijado a continuación de dicha separación sobre una plataforma de transporte (32) de forma alineada, caracterizado porque el panel individual (13) que descansa sobre la misma plataforma de transporte (32) es transportado a las estaciones de trabajo de forma pasante a lo largo de las mismas, las cuales siguen sucesivamente una a otra a lo largo de la línea transportadora principal, y en la que los paneles individuales (13) son procesados sucesivamente en una estación de proceso (29) mediante el corte en la forma respectiva individualmente predeterminada del panel de encofrado correspondiente (1, 2), incluyendo la generación de los cortes previstos, y los paneles de encofrado (1, 2) generados por este proceso son dotados sucesivamente de dispositivos de fijación (3, 4) en posiciones predeterminadas en una estación de fijación (35), y a continuación, con los elementos de refuerzo (5, 6), por lo menos en una estación de refuerzo (37), en la que a base de dos paneles individuales (13) transportados de manera subsiguiente a la estación de proceso (29), un panel individual es cortado como panel de encofrado interno (2) y otro panel individual (13) es cortado como panel de encofrado externo (1), dependiendo de la condición de que el primer borde lateral de un panel individual (13) se defina como parte de pie (13B) del panel de encofrado interno (2) y que el borde lateral del otro panel de encofrado dirigido en alejamiento con respecto a dicho primer borde se defina como parte de pie (13A) del panel de encofrado externo (1), de manera que ambos paneles de encofrado son alimentados a una estación de basculación (40) al final de la línea transportadora, y son puestos de pie alrededor de su correspondiente parte de pie al bascular las plataformas de transporte asociadas (32) en direcciones de basculación opuestas.</p> |
